Malentendu ヽ( ￣д￣;)ノ =3=3=3

Post du 10/12/2013 à 15 : 25

Bonjour !

C'est Maimi !

Hier, j'ai eu un enregistrement pour ma radio "C-ute Yajima Maimi no I My Me Maimi～" qui est diffusée tous les Vendredis à 22 h.

J'étais contente que beaucoup de gens n'ayant jamais envoyé de mail au programme, l'aient fait

Merci pour ce grand nombre de lettres, une fois encore !

Après cela, les °C-ute se sont réunies afin de participer au tournage & interviews du magazine "an・an"

C'était un tournage amusant !

Nous avons reçu des sucreries aussiー

Noël, c'est pour bientôt～

Les enfants doivent être impatientsー( ´ ▽ ` )

Comme je me transforme en femme, Père Noël ne viendra pas me voir

(note : Au Japon, seuls les enfants reçoivent les cadeaux du Père Noël)

Mais l'ambiance de Noël m'excite toujours autant.

C'est la saison où Père Noël est occupé,

Père Noël, accroche-toiー＼(^o^)／

Ah ! Oui oui,

J'ai participé à un tournage avec notre nouvelle chanson "Aitte Motto Zanshin", hier

Mais mon braceletーーー。・゜・(ノД`)・゜・。

Il a éclatéー(￣◇￣;)

Il est encore cassé…(；´Д`A

Ainsi, d'autres membres portent des bracelets, cependant, j'étais la seule à ne pas en porter pendant le tournage

Permettez-moi de l'enlever pour cette fois, s'il vous plaît (/ _ ; )

A part ça, avant que j'entre dans le lieu de tournage, une chose vraiment embarrassante m'est arrivée hier (//～//)

"Ah ! Cette femme ressemble à Nakki, elle marche de la même manière, ça doit être elle ＼(^o^)／"

Je lui ai alors fait coucou de la main de tout mon coeur !

Ensuite,

Elle a été surprise "Ee?! (°_°)"

Et elle baissa les yeux.

(・o・;)？

Qu'est-ce qu'il se passe ?

La femme était de plus en plus proche

Ensuite,

Elle était en fait complètement différente de NakkiーΣ（゜д゜lll）

Rouーーgit

Je suis devenue embarrassée !

J'ai donc fait semblant de faire coucou à la personne derrière cette femme…(つД`)ノ

Quand je suis entrée dans le studio, Nakki mettait déjà le maquillage…(o_o)

Ahー、c'était gênant…(；´Д`A

Tout le monde, s'il vous plaît, prenez garde de ne pas vous tromper de personneー(-。-;

Bien, je suis allée faire du shopping dans un supermarché tout à l'heure.

J'ai enfin de quoi faire des sucreries, pour mes moments de reposー

Mais je ne vais pas les faire aujourd'huiー(^_^)

Je vais écrire à propos de ça sur le blog quand je l'aurais fait !

Bon, rendez-vous au post de demain～

Baibai♥

『Hello! X’mas Project Campaign』est sur tous les HMV et HMV online

Pour commémorer la représentation, la sortie des goodies de collaboration Hello! Project et HMV ont été décidés !

Vérifiez les détails ici, s'il vous plaît

http://www.helloproject.com/news/1312031800_news_hello_hmv.html